miercuri, martie 30, 2011

Oracol - pagina de amintiri

Ti-am mai povestit eu: n-am avut niciodata un Oracol iar cand ajungea vreunul la mine raspundeam constiincioasa la intrebari dar la pagina de amintiri nu stiam niciodata ce sa scriu, mai ales cand vedeam in jur o multime de file frumos scrise, colorate si impodobite. Ce ciudat ...  acum cand ma gandesc parca simt farmecul de alta data pe care il exercita asupra noastra oracolele pe care le primeam. Si parca nu ne mai saturam de raspuns  iar si iar la aceleasi intrebari, eram curioasi sa aflam lucruri noi (poate ceva prietenii nestiute) si ne amuzam de raspunsurile celor ce completasera inainte.
Ei bine, acum am un frumos set de fraze care ar merge numai bine de trecut la pagina de amintiri, toate despre dragoste, descoperite atunci cand ma gandeam sa mai savurez o mica ciocolatica. Am 5 optiuni de limba dar, dupa cum iti poti imagina, mereu o sa prefer italiana.

- Non chiudere mai le tue labbra a coloro a cui hai aperto il tuo cuore.
- Si Dieu n`avait pas fait la femme, il n`aurait pas fait la fleur(V. Hugo)
- L`amore è una farfalla: se la stringi troppo , muore; troppo poco e vola via. 
- That love is all there is, is all we know of love. (E. Dickinson)
- To get the full value of joy you must have someone to share it with. (M. Twain)
- In amore chi arde non ardisce e chi ardisce non arde. (N. Tommaseo)
- Grow old along with me, the best is yet to be. (G. Sand)
- Affoghiamo in un mare di baci, riemergiamo in un mare di passione.
- Certaines femmes aiment tellement leur mari que pour ne pas l'user elles prennent ceux de leurs amies. (A.Dumas)
- Stanotte Amore è entrato nei miei sogni ... ed era già mattino.
- En fait d'amour,  trop n'est pas même assez. (Beaumarchais)
- Love doesn't make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile. (F.P. Jones)
- Marriage is distinctly and repeatedly excluded from heaven. Is this because it is thought likely to mar the general felicity? (S. Butler)